"Puede que lo comparta": bromea Navi Pillay con entregar su Premio Nobel a Trump

Animal Político · 9 de octubre de 2026

"Puede que lo comparta": bromea Navi Pillay con entregar su Premio Nobel a Trump

Navanethem “Navi” Pillay fue galardonada este viernes 9 de octubre con el Premio Nobel de la Paz 2026 por su labor en favor de la paz y el derecho internacional. Durante una rueda de prensa en Núremberg, Alemania, la jurista sudafricana soltó una broma tomó notoriedad: “Muchas gracias, si aplauden un poco más, puede que comparta este premio con Trump”.

La frase hizo referencia al gesto de María Corina Machado, quien en 2025 entregó la medalla física de su propio Nobel al presidente estadounidense, a pesar de que el Instituto Noruego del Nobel dejó claro que la distinción es personal e intransferible.

Lee más: EU impone sanciones a Corte Penal Internacional tras Nobel a su exmagistrada Pillay

El comentario irónico 

Pillay se encontraba en la Academia Internacional de los Principios de Núremberg, de la que es miembro, cuando se anunció el premio. Fue precisamente en esa sala histórica, donde ofreció su primera reacción pública.

El presidente estadounidense Donald Trump
El presidente estadounidense Donald Trump. Foto: AFP

Con un tono irónico, al decir “puede que comparta este premio con Trump”, la jurista de 85 años conectó de inmediato con la controversia del año anterior protagonizada por Machado. 

Su comentario no solo generó risas entre los presentes, sino que se viralizó rápidamente gracias a un video difundido por la secretaria general de Amnistía Internacional, Agnès Callamard.

La broma adquirió un matiz adicional al surgir en un momento en el que Trump ha insistido públicamente en que merece el Nobel por sus acciones internacionales, lo que convirtió la frase de Pillay en una respuesta cargada irónica ante las aspiraciones del mandatario estadounidense.

Sigue con la información: “No sé a quién creer”: siberianos viven entre rumores, cuarentenas y el miedo a la peste

“Todavía quiero verificarlo”: la reacción de Pillay tras recibir el galardón

Además de la broma principal, Pillay reaccionó con una mezcla de incredulidad y humor. Su primera respuesta al enterarse del premio fue pensar que se trataba de una broma: “Siendo abogada y jueza, todavía quiero verificarlo”, confesó ante sus colegas. 

Durante su discurso, también valoró los aplausos que recibió en la sala histórica de Núremberg y subrayó: “Sus aplausos significan mucho para mí… uno no quiere recibir un premio a menos que el público coincida en que lo merece”.

Una ilustración que representa a Navanethem "Navi" Pillay, laureada con el Premio Nobel de la Paz 2026
Una ilustración que representa a Navanethem “Navi” Pillay, laureada con el Premio Nobel de la Paz 2026. Foto: AFP

La jurista aprovechó el momento para dedicar el galardón a “los sobrevivientes de crímenes internacionales” y a quienes defienden la justicia internacional, y recordó su reciente trabajo al frente de la comisión de la ONU que concluyó que en Gaza se estaba produciendo un genocidio, preguntándose por qué se necesita “coraje para decir la verdad”.

Antes de que te vayas: EU transmitirá en vivo fusilamiento de condenado por ataque a base militar

¿Se puede regalar o compartir un Premio Nobel?

Según el Instituto Noruego de los Nobel, una vez anunciado el premio, no puede ser revocado, compartido ni transferido a otras personas. “La decisión es definitiva y válida para siempre”, se lee en un comunicado que se encuentra en su sitio web.

Sin embargo, los estatutos de la Fundación Nobel no imponen restricciones sobre lo que un galardonado puede hacer con la medalla, el diploma o el dinero del premio, lo que significa que los galardonados son libres de conservar, regalar, vender o donar estos objetos.

En otras palabras, el título de Premio Nobel y el reconocimiento oficial permanecen inseparablemente unidos a la persona designada por el Comité. La medalla física sí puede cambiar de dueño, como ocurrió cuando María Corina Machado se la entregó a Donald Trump, pero eso no convierte al receptor en laureado.