Trump no prohibió hablar español ni anunció multas o cárcel por hacerlo

Elizabeth Dorantes · 11 de marzo de 2025

Trump no prohibió hablar español ni anunció multas o cárcel por hacerlo

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no prohibió hablar español en ese país ni anunció multas o cárcel para quienes lo hagan, como afirman varios videos en TikTok.

La desinformación circula en el contexto de una orden ejecutiva firmada por Donald Trump el pasado 1 de marzo para designar el inglés como idioma oficial de los Estados Unidos. 

“¡Donald Trump PROHÍBE el ESPAÑOL en EE.UU.! Multas y cárcel por hablarlo (sic)”, se lee en una publicación en TikTok del 1 de marzo de 2025 que comparte un video en el que se menciona que las personas que hablen español serán multadas con 5 mil dólares y “posiblemente” la cárcel.  

Te recomendamos: Trump no logró acuerdo de paz entre Rusia y Ucrania, video es del 2024

Sin embargo, al revisar la orden ejecutiva, titulada “Designación del inglés como idioma oficial de los Estados Unidos”, que firmó Donald Trump, no señala la prohibición de hablar español en el país, ni tampoco multas o cárcel para quienes lo hagan.  

De acuerdo con la orden ejecutiva, los directores de las agencias no están obligados a modificar, eliminar o detener de otro modo la producción de documentos, productos u otros servicios preparados u ofrecidos en idiomas distintos del inglés

Esta orden ejecutiva revoca otra emitida el 11 de agosto de 2000 por el entonces presidente Bill Clinton, que requería a las agencias federales facilitar el acceso a servicios a personas con dominio limitado del inglés.

Tampoco encontramos en los sitios oficiales de la Casa Blanca ni en las redes sociales de Donald Trump órdenes ejecutivas o iniciativas que mencionen la prohibición del español en Estados Unidos, ni multas o cárcel por hacerlo.

De igual manera, un funcionario de la Casa Blanca dijo a Reuters Verificación que Donald Trump no ha anunciado multas o penas de encarcelamiento para quienes hablen español en Estados Unidos. “No se ha firmado ninguna orden ejecutiva de ese estilo”, citó el medio de verificación al funcionario, sin especificar su nombre.

Puedes leer: ¿Trump está en proceso de ser destituido? Falso, no hay registros de esto

La Casa Blanca en su versión en español 

Es importante mencionar que, aunque Donald Trump no prohibió hablar español en Estados Unidos, los perfiles de X e Instagram, así como el sitio web en español de la Casa Blanca, dejaron de estar disponibles luego de su investidura el 20 de enero de 2025, informaron Factchequeado y la agencia EFE.

Esto también ocurrió con el sitio web en español de la Casa Blanca durante la primera administración de Donald Trump, cuando asumió la presidencia en 2017, según CNN y Snopes

En conclusión: Donald Trump no prohibió hablar español en Estados Unidos ni anunció multas o cárcel para quienes lo hagan. La orden ejecutiva que firmó para designar el inglés como idioma oficial en el país no contempla esas medidas.