Kenia Hernández Rivera · 12 de mayo de 2026
En medio del brote de hantavirus registrado en el crucero MV Hondius —que cubría la ruta entre Argentina y África—, usuarios de redes sociales como X y Facebook difundieron en los últimos días una imagen de un conductor de autobús sin cubrebocas ni Equipo de Protección Individual (EPI), que supuestamente transportaba pasajeros contagiados. Sin embargo, el contenido está sacado de contexto.
La fotografía en realidad data de 2020, durante la pandemia de COVID-19. La imagen muestra a un conductor que transportaba en autobús a ciudadanos británicos repatriados desde Wuhan, China, hacia un centro médico seguro. No existe relación alguna entre esa escena y la tripulación del crucero de 2026.
“Entonces, ¿los conductores de autobús son inmunes al hantavirus o eso tabién ‘entra dentro del protocolo’? Porque parece que algunos creen que un volante protege más que un EPI”, señala una publicación acompañada de la foto, la cual acumula 6,600 interacciones, 2,089 comentarios, 3,303 compartidos y 208 guardados en Facebook.
Para conocer el origen del contenido, El Sabueso realizó una búsqueda inversa en Google; los resultados arrojaron distintas publicaciones de hace seis años. Una fue el repositorio Getty Images, en donde se detalla que la foto fue publicada el 31 de enero de 2020 por Leon Neal.
“Una persona con traje protector se sienta detrás del conductor de uno de los autobuses que transportan a 83 británicos y 27 extranjeros evacuados de Wuhan tras el brote de coronavirus, desde la base aérea de Brize Norton hasta el hospital Arrowe Park en Merseyside, donde permanecerán en cuarentena”, dice la descripción de la imagen.
De igual manera, otro resultado condujo a un artículo de BBC, fechado el 3 de marzo de 2025. El medio británico entrevistó al conductor Andy Simonds tras la hazaña y rumores de que había fallecido.

En el video que acompaña la nota, se observa que el camión pertenece a la compañía Horseman Coaches, mientras que el traslado de los tripulantes del buque MV Hondius se llevó a cabo con vehículos de la Unidad Militar de Emergencias (UME).,según el Ministerio de Defensa de España. Cabe recordar que diversas unidades de las Fuerzas Armadas se desplegaron para la movilización de los pasajeros del barco hasta el aeropuerto de Tenerife Sur, a través de autobuses burbuja —diseñados para el aislamiento sanitario y para minimizar riesgos de contagio—.
El MV Hondius, que llamó la atención mundial tras el fallecimiento de tres de sus pasajeros, debe llegar este fin de semana a Países Bajos.
El crucero, afectado por un brote de hantavirus, zarpó el lunes de Terife tras evacuar a más de un centenar de sus ocupantes en una compleja operación iniciada el domingo. Ahora navega con una tripulación reducida y una persona fallecida.
“Entre ayer y hoy hemos evacuado a 125 pasajeros y tripulantes de 23 países que, o están en sus países o están ahora mismo siendo trasladados”, informó entonces la ministra española de Sanidad, Mónica García, tras la partida del buque del puerto de Granadilla.
De acuerdo con la agencia AFP, de los evacuados tres personas han dado positivo por hantavirus, una enfermedad contagiosa poco frecuente para la que no hay vacuna. Son una ciudadana francesa, un estadounidense y un español, cuyo positivo provisional se conoció al inicio de la noche de ayer.
Lee más: Hantavirus en México: síntomas similares a influenza y falta de vigilancia complican su detección
Hasta ahora, los países que han registrado casos de ciudadanos infectados son Reino Unidos, España, Alemania, Suiza, Francia, Países Bajos y Estados Unidos. De este último, uno de los 17 estadounidenses presentes en el barco dio positivo; otro presenta “síntomas leves”, indicó el Departamento de Salud el 10 de mayo.
En conclusión, la imagen que circula en redes sociales sobre un conductor de autobús sin EPI no corresponde al reciente brote de hantavirus; fue tomada en 2020 durante la pandemia de covid-19, en Reino Unido.
Suscríbete a nuestro canal de WhatsApp y entérate todos los días de la desinformación que circula en redes, en el discurso político y en la vida cotidiana.