Primer Ministro de Israel no declaró que lanzará una bomba nuclear

“Hace unos minutos he tomado la decisión de armar nuestra primera bomba nuclear dentro de 48 horas”, se lee en una supuesta traducción de un mensaje del Primer Ministro Israelí Benjamín Netanyahu. Sin embargo, se trata de desinformación ya que los subtítulos están manipulados y no corresponden a lo que dijo el mandatario realmente.  

A través de una búsqueda en diferentes medios y redes sociales, el equipo de El Sabueso encontró que el video original fue publicado el 9 de octubre de 2023 a través del canal oficial de Youtube del Primer Ministro de Israel. 

En dicha transmisión –y gracias a los subtitulos que proporciona YouTube en inglés– se pudo comprobar que los subtítulos del fragmento que circula en redes no corresponden a las declaraciones del Primer Ministro Benjamín Netanyahu. 

También verificamos: Usan videos de otros hechos para desinformar sobre el ataque de Hamás y la respuesta de Israel

Usuarios que comparten la publicación que desinforma en redes sociales y canales de WhatsApp aseguran que se trata de “un acto necesario para que el mundo sepa que el Estado de Israel no desaparecerá”, así como otras posturas políticas respecto al conflicto en la franja de Gaza. 

Los subtítulos están manipulados

Revisando el audio del video original, confirmamos que Netanyahu no dice que ordenó armar una bomba. Realmente dice que “es un día muy difícil para todos nosotros. Hamás quiere asesinarnos a todos.”

En los subtítulos manipulados también agregan que el mandatario dijo que “el mundo sabrá por qué somos una nación intocable. Le pido perdón a nuestros ciudadanos, que se verán afectados en 48 horas en la franja de Gaza. Desaparecerá para siempre. Abandonen la zona cuánto antes y recen por un nuevo comienzo”, pero también es falso. 

En los subtítulos originales el mandatario no advierte a los habitantes de salir de la zona porque esta va a desaparecer y realmente dice que el grupo que atentó el pasado 7 de octubre en la franja de Gaza se trata de “enemigos que asesinan a niños y madres en sus casas, en sus camas.” Y agrega que lo que ocurrió “no tiene precedentes en Israel y me encargaré de que no vuelva a ocurrir. Todo el gobierno está detrás de esta decisión”.

Video de explosión no es de supuesta bomba nuclear de Israel, fue en Beirut en 2020

En TikTok también circulan publicaciones donde aseguran que hubo una explosión de la bomba nuclear que supuestamente el Primer Ministro Israelí Benjamín Netanyahu mandó a fabricar, sin embargo se trata de desinformación. 

A través de una búsqueda inversa con la herramienta Google Lens, El Sabueso corroboró que el video que atribuyen falsamente a la explosión de una supuesta bomba de Israel, se trata realmente de la explosión en Beirut el 4 agosto de 2020. 

De acuerdo a Amnistía Intencional, la explosión de 2 mil 750 toneladas de nitrato de amonio mató a 217 personas e hirió a 7 mil más. Así mismo ocasionó el desplazamiento de 300 mil personas por la destrucción de la zona. 

En conclusión, es falso que el Primer Ministro de Israel haya declarado que mandó a construir una bomba en las próximas 48 horas, pues los subtítulos del video que se ha viralizado en redes están manipulados y no corresponden a las declaraciones reales del mandatario israelí.

Para más información verificada envía un mensaje de WhatsApp al VerifiChat de El Sabueso. Da click aquí, agréganos a tu lista de contactos y envíanos un mensaje con la pregunta, enlace, video o imagen que te gustaría que verificáramos.