La noche en la que llegaron los marcianos (74 años de la narración de Orson Welles)

Dulce Ramos · 30 de octubre de 2012

La noche en la que llegaron los marcianos (74 años de la narración de Orson Welles)

Tal día como hoy, pero hace 74 años, un joven de 23 años llamado Orson Welles desató el pánico en varias ciudades de Estados Unidos con la narración radiofónica de la obra ‘La Guerra de los Mundos‘, del escritor británico H. G. Wells.

La trasmisión radiofónica de Orson Welles fue tan ‘auténtica’ que desató la histeria en la sociedad estadounidense, cuyos habitantes creyeron que la Tierra estaba, efectivamente, siendo invadida por seres extraterrestres.

Y es que, para darle realismo y quizás asustar a los oyentes ingenuos en la víspera de Halloween, se adaptó el formato informativo y se sustituyeron los nombres originales de poblaciones inglesas por los de ciudades de Nueva Jersey.

Aquel 30 de octubre de 1938, la radio desplegó su magia y su capacidad de estimular la imaginación, pero también demostró sus dotes de persuasión. A la media hora de emisión, el pánico se había extendido por todo EU.

Tanto, que los oyentes que no escucharon la introducción pensaron que se trataba de un boletín real de noticias. Las comisarías de policía y las redacciones de noticias se bloquearon por las llamadas de oyentes aterrorizados y desesperados.

Escucha aquí la narración de Orson Welles que desató el pánico en ‘la noche en la que llegaron los marcianos‘:

En 1953, la narración de Welles y la obra de H. G. Wells dieron lugar a la película The War of the Worlds:

Más de medio siglo después, Tom Cruise protagonizó una nueva versión del clásico de la literatura de ciencia ficción:

Con información de Elboletin.com y Yattaradio.com