Redacción Animal Político · 25 de enero de 2024
En un mundo marcado por conflictos y malentendidos culturales que a menudo desencadenan violencia y tragedias, la figura histórica de Matteo Ricci, misionero jesuita del siglo XVI, resurge como una luz que ilumina el horizonte de esperanza y entendimiento. Su legado de diálogo intercultural cobra relevancia en la obra de Luis de Tavira, que, tras los trágicos eventos en Cerocahui, alude al compromiso continuo que la Compañía de Jesús tiene con la construcción de la paz y la justicia.
Nacido en Macerata, Italia, la vida de Matteo Ricci inspira la obra teatral que regresa el 25 de enero para su segunda temporada. La trama sigue las peripecias del jesuita en la legendaria Catay, durante la dinastía Ming, tejiendo una narrativa potente sobre la importancia del diálogo intercultural y la comprensión mutua en tiempos críticos.
La obra teatral estrenada el año pasado con su primer temporada trasciende la mera representación histórica; constituye un diálogo vivo entre el pasado y el presente. Al recordar el martirio de los jesuitas en la Sierra Tarahumara, transmite un mensaje sobre la relevancia continua del diálogo intercultural y la búsqueda de la paz.
Ricci llegó a China en 1582 como parte de la misión jesuita destinada a propagar el cristianismo en el país en pleno auge de la Dinastía Ming (1368-1644), una época de esplendor cultural, expansión económica y estabilidad política. A diferencia de enfoques anteriores, los jesuitas adoptaron una estrategia de asimilación cultural, buscando comprender y apreciar la cultura china.
En ese contexto, Matteo Ricci se destacó como un pionero en el proceso de inculturación, adoptando un enfoque de diálogo interreligioso con el objetivo de encontrar puntos comunes entre la filosofía china y el cristianismo. Además de sus contribuciones teológicas, Ricci se adentró en el dominio del idioma chino, ganándose la confianza de la gente. Introdujo instrumentos astronómicos, conocimientos de matemáticas y geografía en China, y en colaboración con el cartógrafo Li Zhizao, creó un mapa mundial, el “Mapa Kunyu Wanguo” (Mapa de la miríada de países del mundo), que fue uno de los primeros en mostrar a China y Europa con precisión relativa, además de que colocaba a China en el centro del mundo. De esta manera, Matteo Ricci marcó un hito en la evangelización y el encuentro entre diferentes culturas, sentando las bases en la relación China y Occidente.
Por su parte, en el corazón de la Sierra Tarahumara, los jesuitas Javier Campos y Joaquín Mora buscando “en todo amar y servir” dedicaron sus vidas a la misión del pueblo rarámuri, al mismo modo que Matteo Ricci en China. Estos tres misioneros priorizaron la inculturación a través del diálogo y el respeto, abrazando profundamente la amistad entre las culturas y los pueblos.
Los asesinatos de los jesuitas en Cerocahui, Chihuahua, en 2022, son un sombrío recordatorio de los desafíos que enfrentan las personas comprometidas con la paz y la justicia en zonas de conflicto. Sin embargo, sus legados continúan iluminando el camino de nuestra vocación por construir la justicia y la solidaridad con las culturas marginadas.
En 2023, en el contexto de violencia y crisis de derechos humanos en México, la Compañía de Jesús reafirmó su misión de buscar la reconciliación y el diálogo, presentando la “Agenda Nacional de Paz“, un esfuerzo colaborativo para superar la polarización y el conflicto, con el objetivo de construir una sociedad más justa y pacífica.
La misión de Matteo Ricci y la tragedia de Cerocahui se entrelazan en un esta obra que no solo busca recordar, sino también inspirar un diálogo reflexivo sobre las lecciones fundamentales que estas vidas nos ofrecen hoy. Es un espejo que refleja no solo la valentía y dedicación de los jesuitas del pasado, sino también nos desafía a considerar cómo podemos, en nuestro propio tiempo y entorno, contribuir a la construcción de un mundo más justo y reconciliado. Matteo Ricci es una llamada a la acción por la paz que resonará más allá de las luces del escenario.