El cine checo antes de la ocupación soviética
blogeditor · 4 de diciembre de 2021
Trenes rigurosamente vigilados (Checoeslovaquia, 1966) del director checo Jiří Menzel, ganó en 1967 el Oscar como mejor película extranjera. El guion, del propio director, se basa en la novela homónima de Bohumil Hrabal.
La estructura de la historia se articula a partir de los problemas del joven Milos (Václav Neckár), y la cotidianidad de los empleados en una estación de los ferrocarriles checos bajo la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial.
El despachador de trenes Hubička (Josef Somr) es un mujeriego y el jefe de la estación, que está casado con una mujer amable y cariñosa, lo envidia. Ahí también trabaja Zdenka, la bella telegrafista.
La cotidianidad de la estación ferroviaria se altera cuando aparece el concejal Zednicek, un colaborador de los nazis, que les encarga proteger ciertos trenes, que son importantes en el plan del Ejército de ocupación.
Milos, está preocupado, por su cuerpo y por la sexualidad que ahora descubre, y por qué no puede satisfacer sexualmente a su novia Masa (Jitka Bendová).
El gran reto de Milos es hacerse un “verdadero” hombre, ya que ni su abuelo ni su padre hicieron otra cosa que vivir de sus pensiones y sus rentas, pero nunca en su vida pudieron tener éxito. No quiere repetir su historia.
En ese horizonte asume la misión encomendada por sus superiores nazis. Se ve como responsable de “proteger” los trenes “especiales”, para los alemanes que ya han iniciado la retirada.
Hubička abre una puerta inesperada hacia el crecimiento y el encuentro personal de Milos: colaborar en la voladura de uno de esos trenes especiales de los nazis que debería ayudar a proteger.
El tono de la narración es el de poesía de la cotidianidad. La celebración de la vida en medio de la guerra en un rincón apartado del país en un mundo que se transforma. El mañana ya no será como el ayer.
Menzel en la película articula de manera magistral comedia, tragedia, farsa, erotismo y sátira. Los personajes poco convencionales y están muy bien definidos. La fotografía en blanco y negro es muy buena.
***
El cine checo antes de la Primavera de Praga estaba en pleno auge con directores como Jaromil Jires, Vera Chytilová, Jirí Menzel, Ivan Passer, Jan Némec y Milos forman todos alumnos de la Escuela de Cine de Praga (FAMU). Sus obras se propusieron romper esquemas.
Los directores que producían sus obras en un ambiente propicio, que los dejaba hacer y crear, se quiebra. En 1968, las tropas soviéticas invaden Checoeslovaquia, que se encargan de destruir la realidad del nuevo socialismo que se construía en ese país.
La represión se instala. No hay lugar para la libertad y la innovación. Los artistas, los escritores y los directores de cine se tienen que exiliar. En el régimen totalitario no hay lugar para ellos.
Trenes rigurosamente vigilados
Título original: Ostre sledované vlaky
Producción: Checoeslovaquia, 1966
Dirección: Jirí Menzel
Guion: Jirí Menzel con base en la novela del mismo nombre de Bohumil Hrabal
Fotografía: Jaromír Šofr
Música: Jiří Šust
Actuación: Václav Neckár, Josef Somr, Vlastimil Brodský, Vladimir Valenta, Alois Vachek, Ferdinand Kruta, Jitka Bendová.