Cruzar el Atlántico

José Luis Martínez

Fondo de Cultura  Económica (FCE)

Colección Cenzontle

México, 2004

pp.93

Una detallada descripción del largo viaje de España a las colonias durante el siglo XVI. Las características de las naves; el tiempo de viaje; los vientos; las tripulaciones; los instrumentos; las rutinas diarias; la condición de los pasajeros.

En el trabajo de Martínez, biógrafo de Hernán Cortés, queda muy claro las dificultades e incomodidades que pasaban todos, en particular los pasajeros, durante los meses de las travesías trasatlánticas. Es un relato muy interesante, con mucha información que se desconoce.

El texto muestra la gran erudición del autor sobre éste y otros temas. La redacción es elegante y siempre fluye. Es una obra pequeña realmente deliciosa. De ella se aprende mucho.