Cocaína (manual de usuario)
blogeditor · 4 de diciembre de 2015
Cocaína
(Manual de usuario)
Julián Herbert
DEBOLS!LLO
México, 2009
Pp 109
El libro ganó el V Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola. El hilo conductor de los 16 relatos es la cocaína, que al mismo tiempo actúa como el personaje central del texto. “La blanca” en los personajes que la consumen produce todo tipo de estados de ánimo que van de la ansiedad y la angustia al consuelo y el éxtasis.
Las historias se ubican en pueblos y ciudades del Norte de México en un contexto de violencia, en un espacio de cambio cultural y de relativismo moral. Estos cuentos dan cuenta de una realidad difícil, violenta y también trágica. El autor construye con rigor y autenticidad los espacios donde se mueven los personajes y a éstos los desarrolla de manera que siempre son creíbles aún en las peores situaciones.
[contextly_sidebar id=”qXjAQ3nRAbVenlTls0xs9UkTtAqIkxFU”]Los títulos de las narraciones hacen relación a la realidad simple y cotidiana: “Radio Morir”, “El trapo” y “Objetos extraviados en una mudanza”. Una realidad como la que se describe en el texto a ras de tierra. Los lugares y los personajes están inmersos en la vida cotidiana. No hay nada excepcional más que sus mismas vidas. Herbert registra y recrea la vida común de hombres y mujeres relacionados, de una u otra manera, con la cocaína.
La obra se adentra a un México que está ahí, existe, aunque se le quiera ignorar. Cada historia, cada hombre y mujer de las mismas, inquieta e interpela la conciencia y obliga a la reflexión. No se puede permanecer indiferente. En los relatos, en sí mismos inconexos, pero al mismo tiempo relacionados por el común denominador de la cocaína y del peso de la realidad, entramos a las casas y habitaciones de los personajes. Nos dormimos y despertamos con ellos. Vamos a su trabajo y somos testigos de sus amores y también conflictos y pleitos.
La escritura de Herbert es irreverente, iconoclasta e irónica. Al mismo tiempo dulce y tierna ahí donde la “condición humana” vive las situaciones límite. Algunos críticos señalan que en su obra hay claros y rasgos de William Burroughs (1914-1997), pero que su estilo es absolutamente personal. El autor construye historias, hace literatura, en las que introduce la poesía, la letra de las canciones – en inglés y español – y la publicidad. Su escritura es exacta y pulida. Su manejo del lenguaje es impecable y al mismo tiempo original y novedoso.