Carta desde Zimbabue a las madres de los desparecidos en México

Siendo yo misma madre y habiendo sido sometida a la desaparición durante unas semanas, lo que difícilmente se compara con lo que sus hijos desaparecidos han vivido, conozco el dolor de no poder dar cuenta de su ser querido. La otra persona, además de mi hijo, que ocupaba mi mente durante mi desaparición, era mi madre. Me preocupé por ella y por cómo se tomaría la noticia cuando se enterara.

Aprendí de la desaparición que podía estar remotamente en la misma habitación con mi madre cantando los himnos de la iglesia que ella amaba y también rezando en las ocasiones en que mi madre rezaba. Eso hizo que me acercara mucho a ella, a veces pensé que podía ver las lágrimas rodar por sus mejillas.

También aprendí que hay un fuerte vínculo entre las madres y sus hijos, a pesar de estar desaparecidos. Unas horas antes de que me secuestraran, mi madre me llamó para hablarme de un mal presagio que tuvo mientras trabajaba en el campo. No me lo tomé en serio, pero ella estaba segura de que algo terrible le iba a pasar a la familia. No creo que ella supiera que lo que fuera a suceder me afectaría a mí, pero siendo la única hija sobreviviente, me confió su ansiedad. Vio una serpiente de dos cabezas, lo que en nuestra cultura es una precursora de malas noticias. Ella tuvo razón.

Cuando estás en una situación de desaparición, los secuestradores se sienten justificados para hacer lo que consideren conveniente y les agrada de los tratos inhumanos y degradantes, la tortura física y psicológica. Gran parte del dolor te adormece, pero estoy agradecida de que, aunque hayan podido dañar mi cuerpo, no hayan podido dañar mi espíritu. Me mantuve fuerte y no les tuve miedo. En una de las experiencias de tortura decidí que no verían ni una gota de mis lágrimas, pues pensé que les daría satisfacción. Recurriría a llorar en mi propia compañía mientras contaba mis heridas y en cuanto alguien entrara por la puerta me limpiaría las lágrimas.

Mi experiencia reveló la importancia de la familia y la tenacidad de mis parientes que arriesgaron sus propias vidas para obtener respuestas. Se acercaron a oficinas a las que yo hubiera tenido miedo de acercarme. El ruido que hicieron mi familia, amigos y colegas en el país, la región y el extranjero es la razón por la que estoy viva hoy. Me habían amenazado con la muerte. No creo que la amenaza fuera una broma ya que muchas otras personas han perdido la vida a manos de estas personas. Mi familia y amigos estaban desesperados e hicieron lo que pudieron. Cada vez que oían hablar de un cuerpo arrojado, conducían hasta allí y se convencían de que no era yo. Mi hermano también llevó la búsqueda a las morgues.

Mi fuerza y mi espíritu revivieron gracias a los mensajes de solidaridad que llegaron de todos los rincones del mundo, algunos de ellos de niños de tan sólo cinco años. Me reconfortó saber que estaba rodeada de intrépidas animadoras que no abandonaron las terrazas hasta que me reuní con mi familia.

Manténganse fuertes en su búsqueda y continúen exigiendo la verdad del paradero de sus hijos. Toda madre merece saber dónde están sus hijos. No dejen que nadie las aliente a abandonar esta acción que de una forma u otra tendrá un resultado. En la mayor parte del mundo se sabe que las mujeres tienen miedo de desafiar a los establecimientos, pero ustedes se han convertido en un rayo de esperanza que sigue iluminando la importancia de la familia y la defensa de los demás. Lo que sé con certeza es que sus lágrimas y llantos mientras sufrían las harán más fuertes y creo que están sentando las bases de un gran legado para sus familias con el que sus nietos estarán felices de estar asociados.

Exijan la verdad sobre lo que les pasó a sus hijos y no dejen que su compromiso y devoción por hacer el bien se desvanezca y eventualmente mueran en vano. Hagan tanto ruido hasta que las autoridades no puedan oírse a sí mismos. Sus gritos son fuertes en esta parte del mundo y les envío mi apoyo inquebrantable. Es mi esperanza que, como madres y defensoras de derechos humanos, hagamos lo mismo por todos nuestros niños desaparecidos.

Rezo por su fuerza y buena salud y también deseo que un día sonrían para saber el paradero de sus hijos, aunque sea una tumba. Al menos podrán enterrarlos con dignidad y llorar por ellos. El dolor de no saber el paradero de su hijo es entumecedor y rezo para que aquellos que tienen las respuestas empiecen a hablar.

Ningún ciudadano de su país puede desaparecer sin dejar rastro. Es responsabilidad del Estado garantizar la seguridad de sus ciudadanos y creo firmemente que el gobierno mexicano le debe a las madres de los desaparecidos comprometerse con ellas y ayudarlas de la mejor manera posible. Más de 61.000 personas desaparecidas es un número demasiado grande. Hay que hacer algo para detener las desapariciones que están atormentando a muchos ciudadanos inocentes de México.

Las madres de los desaparecidos no piden demasiado, sino que alguien les rinda cuentas y les proporcione pistas sobre lo que les sucedió a sus hijos. El gobierno debe ayudar a estas madres a obtener la verdad, justicia y reparación. Se destaca que el gobierno ha reactivado el Sistema Nacional de Búsqueda de Personas y en este proceso se han descubierto algunas tumbas. También pido al gobierno que se asegure de que después de reconocer la competencia del Comité de Desapariciones Forzadas de las Naciones Unidas, la aplicación se ponga en marcha. Si esto sucede, podría ayudar a aliviar la carga que las madres llevan sobre sus hombros cada día en la búsqueda de sus hijos.

* Jestina Mukoko es defensora de derechos humanos y sobreviviente de desaparición forzada en Zimbabue.