AFP · 15 de noviembre de 2026
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, culpó el domingo al gobierno de su predecesor, Joe Biden, por la paralización de los vuelos a nivel nacional que interrumpió los viajes tanto internos como internacionales.
En sus primeros comentarios tras la decisión de las autoridades estadounidenses de dejar en tierra todos los aviones durante varias horas el viernes debido a una fallida actualización técnica, Trump calificó la gestión de la aviación por parte de la administración del demócrata Biden como “un desastre”.
“Todo lo que tocaron terminó mal”, escribió el presidente republicano en su red Truth Social.

“Gastaron grandes sumas de dinero de forma imprudente, dejando un sistema antiguo y averiado aún peor de como estaba cuando empezaron”, agregó.
Lee: Falla durante sustitución de cableado provocó suspensión de vuelos en EU
Biden, que gobernó desde 2021 hasta 2025, precedió a Trump, pero también lo sucedió tras el primer mandato del republicano, de 2017 a 2021.
Las autoridades estadounidenses prevén que el tráfico aéreo en el país vuelva a la normalidad este domingo, después de que la paralización de las operaciones a nivel nacional dejara a cientos de miles de pasajeros varados y perturbara los viajes en todo el mundo.
El gobierno de Donald Trump descartó un ciberataque y atribuyó la paralización del viernes, que obligó a suspender todos los despegues comerciales en el país durante varias horas, a un fallo técnico durante los trabajos de sustitución de antiguas líneas de cobre por fibra óptica.
Lee: Suspensión de vuelos en EU: ¿A quiénes afectó y cómo impactó la falla aérea?

Hasta la mañana del domingo, FlightAware había contabilizado más de 1.200 vuelos cancelados.
Lee: Persiste caos aéreo en EU: cancelan más de 5 mil vuelos el sábado; podría normalizarse el domingo
En una conferencia de prensa en Washington, Bedford pronosticó que los horarios de vuelo se recuperarían por completo hacia “el cierre de la jornada del domingo”.